у меня иногда с наших преподов просто фейспалмов не хватает.

X: в четверг в институте пройдет ярмарка забугорных универов. Мне нужно, чтобы вы с 12.00 до 18.00 поработали переводчиками. Бесплатно, конечно.
мы: а нельзя нагнуть 4ые курсы, например? У нас же диплом. К тому же мы в пятницу зачет сдаем, будем готовиться.
X: ну и что? *покерфейс*

и так эври сингл тайм.